Vuoden 2013 top 10 / My 2013 Top 10

Nyt kun minullakin on kokonainen vuosi blogielämää takana, ajattelin listata tämän vuoden lempparini. Kortit ovat aikajärjestyksessä, eivät paremmuusjärjestyksessä. Tekstistä löytyy linkki alkuperäiseen postaukseen, josta voi lukea kortin tarkemmat speksit.

Now that I've been blogging for an entire year I thought I'll list my favorites from 2013. The cards are listed chronologically and I've included a link to the original post where you can read more about it.

Tykkään tässä kortissa erityisesti väreistä ja rosoisuudesta yhdistettynä romantiikkaan.

In this card I like the colors and the distressed look combined with romantic embellies.

Tätä korttia oli kiva tehdä. En käytä kovin usein maaleja noin ronskisti roiskien, krakleerausaine ja pahvikuviokin olivat aika erilaista tavalliseen tyyliini verrattuna.
I liked making this card. I don't usually use paints splattered randomly the way I did in this one and I seldom use crackle medium or chipboard shapes either.

Tästä vain tuli jotenkin niin tyylikäs, että tykästyin. Paperit, muodot ja helmikoristeet sopivat hyvin yhteen.
This just turned out so elegant that I like it. The papers, shapes and pearl embellishments go well together.

Tykkään tämän vintagekortin väreistä ja pitseistä. Taisi olla ensimmäisiä kortteja, jossa käytin frantage-jauhetta.
I like the colors and laces in this vintage card. It was one of the first cards where I used Frantage embossing powder.                                                                                                                           

Teen harvoin muita kuin neliökortteja, joten tästä pyöreästä tuli yksi lemppareistani. Tykkään myös leimakuvasta ja koristeista.
I rarely use other than square card blanks so this round one became one of my favories. I also like the image and embellies I used.

Tässä söpössä pöllökortissa on mielestäni kivat värit ja onnistunut sommittelu.
I like the colors and layout of this cute owl card.

Tämä keijukortti on tehty saman lehtiön papereilla kuin edellinen pöllökortti. Tykkään koristeista ja leimakuvan herkkyydestä.
I've used the same paper pad in this fairy card and the owl card. I like the embellies and the subtlety of the image.

Halloween on yksi lemppariaiheitani korteissa. Tässä kortissa on onnistunut leiska ja kivat koristeet.
Halloween is one of my favorite themes. I like the layout and embellishments in this card.

Teen aika vähän muita askarteluja kuin kortteja, joten tämä kirjanmerkki on yksi tämän vuoden lemppareista. Värit ovat kivat ja samoin koristeet.
I usually make cards so this bookmark is definately one of my favorites from this year. I like the earth tone colors and embellies.

Viimeisimpänä vielä vuoden paras joulukortti. Näin tosi paljon vaivaa tämän kortin kanssa ja mielestäni se on tosi onnistunut.
And the best Christmas card of the year is this Tilda card. I put a lot of effort in this one and I think it turned out quite well.


Toivottavasti ensi vuodesta tulee yhtä tuottoisa! Toivon myös kehittyväni edelleen askartelijana ja lupaan kokeilla ahkerammin uusia tekniikoita.

I hope I'll be as productive next year! I also wish I'll develop as a crafter and I promise to try more new techniques.